Résumé : Etats-Unis, début du XXe siècle. Adam, jeune homme blessé par le secret de sa naissance, finit par faire des affaires florissantes et épouser la belle Emma. Leur existence pourrait être parfaite, si, en 1914, Jonathan, le demi-frère chéri d'Adam, n'était pas mort pour sa patrie dans les tranchées d'Europe.