Résumé : La famille du jeune héros habite dans une ferme perdue en Californie, entre la nature sauvage et la vie avec les animaux. Lorsqu'un lion des montagnes s'en prend au troupeau de chèvres, l'aventure commence : le garçon se lance avec son père sur les traces d'un des fauves les plus féroces de l'Ouest américain.