Résumé : Marion atterrit en Colombie pour effectuer un repérage avant le tournage du prochain film de Simon. Là bas, ils rencontrent Clara, qui veut décrocher le premier rôle, et son tuteur, Miguel. Marion et Simon comprennent que la jeune fille n'est pas seulement rebelle mais détient également un douloureux mystère...