Résumé : Louis et Louise découvrent le fonctionnement du recyclage en suivant un camion à ordures et en visitant un centre de tri. Ils trouvent ainsi des réponses à leurs questions en menant lenquête. Un dépliant de 6 volets recto verso, synthétise les informations essentielles sur le sujet : cycles de retraitement des déchets, objets fabriqués à partir de matières recyclées, etc.